-
1 протокол распределения ключей между двумя участниками обмена сообщениями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол распределения ключей между двумя участниками обмена сообщениями
-
2 игра с двумя участниками
Economy: two-person gameУниверсальный русско-английский словарь > игра с двумя участниками
-
3 игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
Mathematics: two-person cooperative gameУниверсальный русско-английский словарь > игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
-
4 игра с двумя участниками
ngame.theor. ZweipersonenspielУниверсальный русско-немецкий словарь > игра с двумя участниками
-
5 предметы снабжения общего назначения, используемые двумя и более участниками блока
Military: combined common user itemsУниверсальный русско-английский словарь > предметы снабжения общего назначения, используемые двумя и более участниками блока
-
6 two-party key distribution protocol
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-party key distribution protocol
-
7 battle
ˈbætl
1. сущ.
1) битва, сражение, бой (against;
among, between;
for, over;
with) to do, give battle ≈ дать бой to join battle ≈ вступить в бой to fight, wage battle ≈ вести бой to lose battle ≈ проиграть сражение to win a battle ≈ выиграть сражение to break off, terminate a battle ≈ завершить сражение bloody battle ≈ кровавое сражение decisive battle ≈ решительный бой fierce, pitched, raging battle ≈ жестокая схватка, яростная битва losing battle ≈ бой с большими человеческими потерями naval battle ≈ морской бой, морское сражение pitched battle battle alarm battle honour Syn: fight
2) борьба Syn: fight
3) архаич. войско, армия
4) поединок, схватка (между двумя участниками) ∙ the battle of the books ≈ ученая дискуссия to come unscathed out of the battle ≈ выйти сухим из воды battle royal half the battle
2. гл. бороться, сражаться battle against battle for battle on battle over battle withбитва, сражение - * alarm боевая тревога - * area поле боя - * casualties потери в бою - * scene батальная сцена - drawn * бой с неопределенным исходом - B. of Britain( историческое) "битва за Англию" (воздушные бои в 1940-41 гг.) - line of * линия фронта;
боевой порядок /строй/ - killed in * погиб в бою /на фронте/ - to fight a * сражаться, вести бой - to offer * предлагать /навязывать/ бой - to give * давать бой /сражение/ - to join * вступать в бой - to refuse * отказаться /уклониться/ от боя борьба - losing * безнадежная борьба, верное поражение;
обреченная на провал деятельность - the * of life борьба за существование - the * of the books (ироничное) ученая дискуссия - a * of wits битва умов, состязание в остроумии - to fight one's * бороться за свои убеждения или интересы - to do * with /over/ smth. бороться с чем-л. единоборство, поединок;
схватка - trial by * (историческое) ордалия, судебный поединок (одержавший победу считался оправданным) (историческое) войско, воинство > half the * залог успеха > to be above the * стоять в стороне /над схваткой/, занимать беспристрастную /объективную/ позицию > to fight smb.'s *s for him лезть в драку за кого-л. > the * is to the strong побеждает ситльнейший сражаться, драться, бороться - to * through life пробивать дорогу в жизни - to * against the wind бороться с ветром, идти против ветра - to * with adversity бороться с превратностями судьбы - to * for the title of champion оспаривать звание чемпиона (военное) строить в боевой порядок (диалектизм) сочный, питательный( о травах) (диалектизм) тучный, плодородный (о земле) откармливать(скот) удобрять( почву)above the ~ беспристрастный, стоящий в стороне от схватки;
to fight (smb.) 's battles for him лезть в драку (за кого-л.)battle битва, сражение, бой;
pitched battle тщательно подготовленное сражение ~ борьба;
to fight a losing battle вести борьбу, обреченную на неудачу ~ сражаться, бороться (for - за кого-л., что-л.;
with, against - с кем-л., чем-л.)~ attr. боевой;
battle alarm боевая тревога;
battle honour боевое отличиеabove the ~ беспристрастный, стоящий в стороне от схватки;
to fight (smb.) 's battles for him лезть в драку (за кого-л.)~ борьба;
to fight a losing battle вести борьбу, обреченную на неудачуthe of the books ученая дискуссия;
to fight one's battles over again снова переживать прошлое fight: to ~ shy (of smb., smth.) избегать( кого-л., чего-л.) ;
to fight one's battles over again вспоминать минувшие дниhalf the ~ залог успеха, победыbattle битва, сражение, бой;
pitched battle тщательно подготовленное сражение pitched: ~ battle заранее подготовленное сражение на определенном участке -
8 кооперирование
n. cooperation; игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования, two-person cooperative gameРусско-английский словарь математических терминов > кооперирование
-
9 cooperative
1) коалиционный
2) кооперативный
3) совместный
two person cooperative game — игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
-
10 игра
1) gamble
2) game
3) play
– азартная игра
– бабочкообразная игра
– игра азартная
– игра безобидная
– игра в домино
– игра в камешки
– игра в карты
– игра в кости
– игра в прятки
– игра в шашки
– игра на выживание
– игра на ускользание
– игра с блефом
– игра с ограничениями
– игра справедливая
– мажоритарная игра
– минорантная игра
– некоалиционная игра
– продольная игра
– экспериментальная игра
игра в крестики и нолики — tick-tack-toe
игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования — two person cooperative game
игра с нулевой суммой — zero-sum game
-
11 game
1) игра
2) игровой вычислительный
3) партия
4) играть
5) игральный
– bluffing game
– butterfly-shaped game
– card game
– constrained game
– eluding game
– fair game
– game machine
– game of chance
– game of survival
– game test
– imputation of the game
– majority game
– minorant game
– non-cooperative game
– value of game
– zero-sum game
two person cooperative game — игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
-
12 reciprocity
сущ.1) общ. взаимность, обоюдность (каких-л. уступок, привилегий и т. д.)2) взаимность; принцип взаимностиа) межд. эк. (во внешнеэкономических отношениях: установление странами одинакового торгового режима по отношению друг к другу; означает, что если первая страна предоставляет торговую уступку второй стране, то вторая страна предоставляет аналогичную уступку первой стране)See:aggressive reciprocity, passive reciprocity, trade agreement, most favoured nation treatment, special and differential treatment, tariff concessionsб) фин. (в валютно-кредитном регулировании: принцип, в соответствии с которым иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве)See:в) марк. (принцип соглашения между двумя участниками рынка производителей, являющимися одновременно покупателями и продавцами друг для друга; напр., компания, оказывающая услуги отраслевому журналу, может оплачивать рекламную площадь своими услугами; возможности взаимной выгоды могут склонить компанию к выбору менее желательного продавца в обмен на возможность сбыта этому продавцу собственной продукции)г) юр. (взаимный обмен правами или привилегиями между государствами, штатами, городами и т. п.)д) юр. (признание одним государством или штатом каких-л. документов, дающих определенные права и выданных другим государством или штатом, напр., признание водительских прав, права на ношение оружия и т. п.)3) соц. реципрокность, реципрокальность, взаимность (один из видов обмена, основанный на личных отношениях между субъектами обмена и представляющий собой обмен дарами, обязующий получающего дар ответить на него немедленно или в будущем)See:
* * *
взаимность: 1) принцип взаимности во внешней торговле: установление одинакового торгового и таможенного режима по отношению к друг другу; 2) принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании - иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве.* * * -
13 person
1) личность
2) особа
3) особь
4) лицо
5) субъект
– right-handed person
– sloppy person
two person cooperative game — игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
-
14 two
1) два
2) двойка
3) две
4) двое
– convolution of two functions
– divide in two
– equation in two unknowns
– fold in two
– function of two variables
– hyperboloid of two sheets
– in two
– in two ways
– of two sheets
– right two points
– superimpose two images
– the two noncharacteristic problem
– two axis accelerometer
– two hundred
– two hundredth
– two thirds
– two times as large
field of class two — поле второго класса, метабелево поле
time-sharing two frequency laser — лазер с попеременной генерацией двух частот
two person cooperative game — игра с двумя участниками и возможностью их кооперирования
-
15 two-person cooperative game
Универсальный англо-русский словарь > two-person cooperative game
-
16 two-person game
1) Математика: парная игра2) Экономика: игра с двумя участниками3) Вычислительная техника: игра двух лиц, игра для двух лиц -
17 Bilateral Netting Agreement
сокр. BNASWIFT соглашение между двумя участниками системы, которое заключается для осуществления неттинга. В двусторонних соглашениях о неттинге определяются те виды сделок и те валюты, по которым производится неттинг на указанную дату валютирования и в указанное расчетное времяАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Bilateral Netting Agreement
-
18 BNA
сокр. от Bilateral Netting AgreementSWIFT соглашение между двумя участниками системы, которое заключается для осуществления неттинга. В двусторонних соглашениях о неттинге определяются те виды сделок и те валюты, по которым производится неттинг на указанную дату валютирования и в указанное расчетное времяАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > BNA
-
19 Zweipersonenspiel
-
20 Zweipersonenspiel
(n)игра с двумя участниками
См. также в других словарях:
протокол распределения ключей между двумя участниками обмена сообщениями — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4901] Тематики защита информации EN two party key distribution protocol … Справочник технического переводчика
Трагические случаи с участниками реалити-шоу в 1997-2010 гг — Организаторы телешоу не исключают, что у россиян могли возникнуть проблемы со страховочным снаряжением, и сейчас они находятся где то в горах. Едой и водой они обеспечены. Ведутся масштабные поиски. Это не первое чрезвычайное происшествие с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Олигополия — (Oligopoly) Определение олигополии, олигополистический рынок Информация об определении олигополии, олигополистический рынок Содержание Содержание Олигополистический Теории олигополистического Организационно экономические формы концентрации… … Энциклопедия инвестора
Российская Торговая Система — (РТС) Российская Торговая Система это система внебиржевой торговли Российская Торговая Система : Информация об истории РТС, рынки РТС, индекс РТС, роль Российской торговой Системы Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Олимпийская система — Матч плей офф по американскому футболу Олимпийская система или плей офф (англ. playoff) в спортивных соревнованиях си … Википедия
BPMN — (англ. Business Process Model and Notation, нотация и модель бизнес процессов) система условных обозначений (нотация) для моделирования бизнес процессов. Разработана Business Process Management Initiative (BPMI) и поддерживается… … Википедия
Раунд (в криптографии) — Раундом (или циклом) в криптографии называют один из последовательных шагов обработки данных в алгоритме блочного шифрования.[1] В шифрах Фейстеля (построенных в соответствии с архитектурой сети Фейстеля) и близких ему по архитектуре шифрах –… … Википедия
Плей-офф — Матч плей офф по американскому футболу Плей офф (англ. playoff) или олимпийская система в спортивных соревнованиях система розыгрыша, при которой участник выбывает из турнира после первого же проигрыша (по итогам одной игры или серии… … Википедия
Плейофф — Матч плей офф по американскому футболу Плей офф (англ. playoff) или олимпийская система в спортивных соревнованиях система розыгрыша, при которой участник выбывает из турнира после первого же проигрыша (по итогам одной игры или серии из… … Википедия
Плэй-офф — Матч плей офф по американскому футболу Плей офф (англ. playoff) или олимпийская система в спортивных соревнованиях система розыгрыша, при которой участник выбывает из турнира после первого же проигрыша (по итогам одной игры или серии… … Википедия
Базна 2009 (шахматный турнир) — Базна 2009 (Kings Tournament) 3 й международный двухкруговой шахматный, проходил в Базне с 14 по 25 июня. Категория: 20 я (средний рейтинг 2729) Судьи: Фаик Гасанов (англ. Faik Gasanov), (рум. Radu Cătălin Chirilă) Место проведения: отель… … Википедия
